Au cours de la Seconde Guerre mondiale, le marin pêcheur John Osvald disparaît au large des côtes écossaises. Soixante ans plus tard, son fils Axel disparaît à son tour. La fille de ce dernier contacte Erik Winter qui décide d'enquêter sur cette affaire.