Hippolyte Polidarius se décide enfin à partir en voyage. Il emporte avec lui des carnets, quelques crayons, et le joli sourire de Céleste avec qui il correspond.