La défaite contre Norihei Miki fut cuisante pour Pantasia. Ils doivent maintenant impérativement gagner face à un adversaire surprenant : un panda ! Pourtant, le thème de l'épreuve n'est pas le bambou, mais... le pain d'onsen, où la cuisson prend toute son importance, au-delà même du choix des ingrédients. Encore un défi pour Azuma et ses mains solaires.