- "Zibilla" d'Isabelle Favez (26 mn) : Zibilla, jeune zèbre adoptée par des parents chevaux, subit des moqueries dans sa nouvelle école. Elle en vient à détester ses rayures ! Quand on lui vole son doudou, ni une ni deux, elle part à sa recherche et l'aventure commence... - "Tout là-haut" de Martina Svojikova (12 mn) : Une famille girafe passe ses vacances dans une forêt lointaine... - "Le dernier jour d'automne" de Marjolaine Perreten (7 mn) : Des animaux de la forêt rassemblent secrètement des pièces de vélos abandonnés. Une grande course se prépare...