chansons traditionnelles illustrées par des peintures d'artistes haïtiens, chantées et racontées pour les enfants, traditional Haïtian songs illustrated with canevas from Haïti