Soizic, Konan Porphyre et son petit frère se lancent sur les traces du trésor de Hyacinthe Porphyre. Brisé par le bagne, Konan est néanmoins prêt à tout pour retrouver l'emplacement du butin, suivi de près par Hermine de Rotheneuf.