Dans un pays où les loups et les Gitans sont indésirables, les gendarmes les ont enfermés, les uns dans des cages, les autres sur des terrains vagues. Mais un jeune loup et une Gitane parviennent à s'enfuir...