Tennyson et ses bannis ont échappé à la justice du royaume de Clonmel mais Halt, Horace et Will se sont lancés à leur poursuite. Ils ignorent que le prophète compte conquérir Araluen à partir d'un petit village frontalier déjà rallié à sa cause. Un premier affrontement a lieu.