A Prague, l'antiquaire Pavel Kutman découvre une lettre inédite datée de 1910 révélant la rencontre entre Kafka et Proust lors d'un voyage en train. Il contacte un influent collectionneur genevois, espérant obtenir en échange de ce document un appui pour faire entrer sa fille dans une grande école de musique. Naît entre la jeune fille et le collectionneur un étrange amour.