Entre 1938 et 1941, à Berlin et à Leningrad, Thomas et Alexandra, deux jeunes gens bien sous tous rapports, collaborent aux politiques de destruction d'Hitler d'une part et de Staline d'autre part. Ce ne sont pas plus des héros que des monstres, ni Hitler ni Staline n'ont réveillé leurs pires instincts, ce sont des gens ordinaires, mus par des motivations complexes mais sans perversité... Ambition, peur, jalousie, solitude forment un cocktail ravageur qui les poussera vers la vilenie, puis la chute.