A Balandou, le village africain de Bagaly, il est impossible de suivre un match de foot à la télévision. Et comme il n'y a pas de ballon, il est impossible également de jouer. Mais Bagaly a une idée : en levant les yeux au ciel, il aperçoit une belle orange verte.