Après avoir abandonné Freedom, les forces de l'OCU font escale sur un grand plan d'évacuation. Le capitaine Ren Akagi, blessé au cours de l'opération, sombre lentement dans l'inconscience, alors que le convoi quitte la ville en le laissant seul aux mains des ennemis...