Entre les mains de terroristes, Fujimaru est contraint de s'introduire sur le serveur du Third-i pour leur permettre d'effacer un fichier. Mais le petit hacker trouve le moyen de tendre un piège à ses ravisseurs.