Lors de la soirée de lancement pour la promotion de son premier album et sa chanson-titre Le frumieux bandagrippe, la jeune Tamar Valparaiso est enlevée par deux individus cagoulés et armés. Carella et ses collègues de la police du 87e district débutent l'enquête puis le FBI reprend l'affaire en main. Les ravisseurs demandent une rançon de 250.000 dollars contre la libération de la star en herbe.