Cette nouvelle version de "Nos enfants sont-ils heureux à la crèche?" explique aux parents ce qu'ils peuvent attendre de la crèche et des autres modes de garde, afin d'en tirer parti au mieux. Les remarques faites dans l'édition précédente ont été intégrées par les professionnels, d'où cette nouvelle version.