Pour la deuxième fois, Philip Mortimer a recu le testament de Miloch. Devant cette mort de trop qui ressemble bien à un nouveau piège, Francis Blake décide d'accompagner son ami à l'adresse indiquée pour découvrir une mystérieuse invention.