L'illustratrice Shizue Okawa a dessiné tous les animaux de ce livre et sa mère, Hisako, âgée de 85 ans, s'est chargée de les crocheter en se basant uniquement sur ces dessins. Hisako crochète à la vitesse de la lumière mais s'arrête de temps à autres pour comparer les dimensions de son ouvrage au dessin de sa fille. La longueur des pattes et la forme du corps ne correspondent jamais exactement aux modèles, mais c'est ce qui fait le charme de ces peluches.