Le combat entre Katsu et Shinicki n'a pas eu lieu. Shinicki en profite pour se consacrer à sa rééducation et se rapprocher de Katsuki. Il choisit de s'inscrire alors au club de boxe de son père.