Kanae, petite-fille d'un directeur de lycée, 17 ans, décide de vaincre son chagrin d'amour en multipliant les activités lors d'un séjour à la montagne. Elle rencontre Eiji, un jeune professeur de ski, qui accepte difficilement les caprices de sa cliente. Un lien se crée entre eux et ils décident de garder contact. De retour au lycée, Kanae rencontre le nouveau professeur d'anglais, Eiji...