Le père de Max vient d'acheter un beau camping-car pour les vacances. Au camping, Max a l'idée de faire payer en bonbons la visite du véhicule à ses copains. Mais la situation dégénère rapidement...