Julie passe ses vacances en Bretagne avec son père Hugo, avec ses amis Marine et Erwan. En jouant au bord d'une rivière, les trois enfants manquent de se noyer et tombent malades, probablement à cause de l'eau et de sa teneur en nitrates. Mais l'affaire va se révéler plus complexe.