Coline et Colas sont deux jeunes enfants qui vivent à la campagne avec leur Mamie. Ils sont malins, gentils et amusants, et ils adorent faire des bêtises. Mais leur Mamie leur ressemble beaucoup. Elle est étourdie, drôle et elle agit parfois avec maladresse, ce qui amuse beaucoup ses petits-enfants.