Panique au lycée ! Une nouvelle élève d'origine américaine arrive pour un échange scolaire. Cette dernière est bien décidée à trouver l'amour de sa vie au Japon et jette son dévolu sur Seiji.