Louisette et ses amis se rendent chez le Furet, le rédacteur en chef de la presse locale, qui est en dépression. En chemin, ils rencontrent l'Ecureuil qui leur vante les mérites des nouvelles technologies et des réseaux sociaux. Ils sont sceptiques, mais lorsqu'ils découvriront que le Furet a été enlevé, Louisette se résoudra à les utiliser pour le sauver.