Le président Theodore Roosevelt est à la chasse à l'ours, et tombe nez à nez avec un ourson perdu, tout seul dans une clairière. Attendri, le Président empêche ses hommes de tirer et adopte le petit ours, qui devient sa mascotte et se taille un franc succès auprès des Américains. De Theodore à Teddy, il n'y a qu'un pas...