Grégoire repart au XVIIe siècle afin de retrouver la gargouille Phidias et les autres créatures féeriques qui doivent défendre à nouveau la collégiale. C'est ainsi qu'il reprend son apprentissage de la magie et se trouve confronté aux armées du Mage noir.