Le moment de connaître la vérité est enfin arrivé. Jonah pourra alors user de sa plus grande force pour vaincre la nature : l'amour de ses proches. Dans une dernière montée en puissance, la nature déploie tous les moyens dont elle dispose pour éliminer Jonah. Elle s'empare des contaminés que l'équipage de l'Eden Sour est venu secourir de l'autre côté de l'océan et les retourne contre Jonah, Alicia, Malcom et Adam. Elle attaque le dernier repaire des Sentinelles, où s'est réfugié Jonah. Le jeune garçon va enfin apprendre la vérité sur la confrérie !