En cette nuit de décembre, les voisins s'étaient réunis sur la place du village autour d'un grand feu de joie aux flammes hautes. Puis le feu a commencé à s'éteindre, le vin a fini par manquer et le sommeil s'est annoncé. La musique murmurait seulement et c'est alors que, dans les derniers crépitements du brasier, deux ombres se sont dessinées.