Deux histoires de Pierre Delye à lire et à écouter. Le roi et le serpent interrogent les animaux de la savane pour déterminer lequel d'entre eux est le plus fort. Un caribou, un castor, un raton laveur et un grizzli décident de gagner la Nouvelle-Brême afin de réaliser leur rêve, devenir musiciens.