Sur L'Albertus naviguant toute l'année entre la France et l'Inde, qui, parmi l'équipage peut bien avoir un ours en peluche rapiécé avec du fil vert canard ' Saturnin, le cuisinier ' Le grand et fort Albin Hartmann .. Bien qu'un des marins ait sa veste recousue de fil également vert canard, décision est prise d'offrir la peluche à un orphelinat de Calcutta...