Lorsque l'île aux dragons est encerclée par les humains, Ervaël, le roi-dragon, engage le combat. Les dragons font tout pour remporter la bataille et sauver leur vie. Mais les hommes sont parfois surprenants, et Ervaël le comprend tard... Trop tard pour battre en retraite?