La quête du trésor des Templiers conduit Morgane et son cousin Ludovic à explorer la crypte de Notre-Dame à la recherche d'un nouvel indice. En parcourant les souterrains de Paris, les deux enfants découvrent un véritable labyrinthe duquel il est difficile de sortir… Pendant ce temps, l'Aigle suit leur trace... Il les arrêtera, coûte que coûte !