Adaptation d'un conte traditionnel japonais. Dans un petit village du Japon, une vieille dame lave son linge dans la rivière quand soudain elle attrape dans le courant la pêche la plus grosse qu'elle ait jamais vue. Quand elle la ramène chez elle, la pêche s'ouvre et de son coeur s'échappe un enfant minuscule, doté d'une force extraordinaire.