Chaque dernier jour de l'an, les loups apparaissent aux portes du village de Lodoïs et réclament un enfant aux yeux gris, prix de la tranquillité des hommes que ces derniers paient depuis les temps anciens. A l'insu de tous et afin de conjurer ce maléfice, Lodoïs se sacrifie, bien qu'il ait les yeux bleus. Pris en chasse par la meute, il s'engage dans une course au coeur de la forêt magique.