Les amis d'Arata et Chizuru ne sont pas dupes : ils ont bien vu que leurs camarades de classe en pinçaient l'un pour l'autre ! Rena et Kazuomi décident alors de leur donner un coup de pouce en organisant une séance de révisions chez le trentenaire, avant de se sauver pour laisser les deux tourtereaux en tête à tête... Afin de confirmer ses soupçons sur la véritable identité de celui qu'elle aime, la jeune femme en profite pour fouiller son appartement, où elle découvre des cigarettes et de l'alcool ! S'ensuit une malheureuse dispute entre les deux sujets de ReLife... Sauront-ils surmonter ce nouvel obstacle ?