À Wild Thyme, l'officier Henry Farrell est de nouveau sollicité afin de retrouver la trace de Penny Pellings, une toxicomane notoire dont la disparition a été signalée par son petit ami. Quelques jours plus tard, au nord de la frontière pennsylvanienne, le corps d'un homme non-identifié est retrouvé dans le fleuve Susquehanna. Les deux affaires pourraient bien être liées… Dans les brumes du matin sont le second volet d'une série encensée par Dennis Lehane.