Au village, tout le monde ne parle que de « La furie ». On dit qu'elle pousse de terribles cris, qu'elle veut voler notre pain, qu'elle transmet d'affreuses maladies. Certains veulent se protéger derrière un mur bien haut. Pourtant, personne ne l'a jamais vue. La jeune Albertine, elle, veut en avoir le cœur net : qui est cette furie ? Existe-t-elle vraiment ? Elle entame un audacieux voyage dans la forêt, et, découvre, caché dans une cabane de fortune… un bébé, accompagné de sa mère et de sa grand-mère. Albertine leur tend la main. Peu à peu, d'autres font de même au village, jusqu'à ce que, bientôt, plus personne ne les appelle « Furies ».