Erin et Darcy répondent à des petites annonces pour des rencontres amoureuses pour aider une amie à préparer un reportage télévisé. Quand quelques jours plus tard Erin est assassinée, Darcy est persuadée que le meurtre est lié aux annonces. Avec des notes pour comprendre la version originale.