C'est l'anniversaire de Petit Ourson. Papa Ours a travaillé fort pour organiser une journée mémorable. Même s'il n'a pas ménagé ses efforts, réussira-t-il à surprendre sa petite? Au grand étonnement de Papa Ours, la fête d'anniversaire prendra un tour plutôt inusité...