Thackery étant absent, l'hôpital perd ses patients les plus fortunés et connaît des problèmes financiers : le conseil d'administration décide alors de fermer leurs locaux du centre-ville et de déménager dans les quartiers résidentiels. Algernon Edwards tente de prendre la place de Thackery en tant que chirurgien en chef, tandis que les docteurs, les infirmières, les bonnes soeurs et tous les autres doivent faire face à des défis personnels et professionnels...