Le SDPJ92 se retrouve aux prises avec "Baba" Aroudj, redoutable membre de l'organisation turque dont Morlighem a tué le fils unique lors d'une opération de Police. Caplan et son groupe seront-ils prêts à commettre, une nouvelle fois l'irréparable, pour se débarrasser du caïd, alors même qu'ils sont dans le viseur de l'IGPN ?... (8 épisodes)