Oppressée par des criquets racketteurs, la fourmilière de la princesse Atta ne peut plus faire face. Tilt, inventeur insatiable mais maladroit légendaire, décide d'aller chercher du secours. En guise d'aide il ne trouve qu'une troupe de cirque menée par Fil, Marcel et Heimlich. Malgré l'inexpérience de ces apprentis mercenaires, Tilt ne désespère pas de chasser les voraces envahisseurs...