Dans une ville incapable d'admettre ses problèmes et qui essaie encore moins de les résoudre, des enquêteurs de police tentent d'en percer un dernier : une affaire importante impliquant une bande de trafiquants de narcotiques violents. Et lorsque le manque de finances et les querelles internes de l'administration menacent cette affaire, McNulty va tout risquer, en montant une escroquerie qui impliquera le journal de la ville... (10 épisodes).