Victor écrit sur un papier qu'il a un chagrin. Pour qu'il s'envole, il l'accroche à son ballon et le laisse s'échapper. Puis, le ballon se pose par hasard, à côté d'une fillette qui a aussi un chagrin et y accroche son message. Le ballon repart, où va-t-il arriver ?