Les enfants de l'Arbat ont mûri en renoncant aux illusions de jeunesse, comme Sacha et Varia, et décidé de pactiser avec le régime aux prix des pires bassesses, le tout pour survivre tant bien que mal.