Alors qu'ils tentent d'éviter les écueils de leur passage dans le monde des stupéfiants, la poursuite obsessionnelle du mystérieux "Heisenberg" par l'agent Hank Schrader semble vouloir porter ses fruits, menant à un final qui ne laissera rien ni personne d'intact dans le petit monde de Walt...