La morne existence de Norton Gutiérrez, 18 ans, bascule un vendredi après-midi. Un vieil homme lui révèle, juste avant de mourir, que le plan de l'île de Bimini, sur laquelle se trouverait une mythique fontaine de jouvence, se cache dans le collier de la célèbre cantatrice Emma Tzampak. Cette dernière donne justement ce soir-là un récital très attendu.