Trois manches pour décider qui, du Japon ou des états-Unis, repartira vainqueur de Monaco ! Le moral d'Azuma reste inaltérable, mais ses coéquipiers ne sont pas si tranquilles... Suwabara pourra-til créer le -pain artistique- qui vaincra la belle Monika, la reine de la pâtisserie ? Il se pourrait bien que le futur de Pantasia dépende des performances de Kawachi... Et de l'intervention d'un ou deux vieux amis !