Es ist ein ganz besonderer Winter fûr Starker Sohn und Schwester. Zum erten Mal fahren sie mit ihrer Grossmutter Natascha und dem Hund Töle ins Winter-lager in den hohen Norden Alaskas. Dort lernen sie, wie man in der eisigen Wildnis überlebt, wie man Fallen stellt und Holz schlägt -ganz so wie ihre Vorfahren, die Athapasken-Indianer. Abends erzählt ihnen Natascha dann spannende Geschichten von den alten Indianern. Doch plötzlich geschieht ein Unglück und die Geschwister sind auf sich allein gestellt...