Résumé : La côte du Chili, qui s'étend sur près de 6 400 kilomètres, est bordée de nombreux phares, du désert d'Atacama, au nord, jusqu'à la Terre de Feu, au sud. Plus de vingt phares sont habités. Leur entretien et l'approvisionnement de leurs occupants sont assurés par la marine nationale. Rencontre avec l'un de ces veilleurs de l'extrême, l'adjudant-chef José Aguayo, gardien de phare depuis neuf mois au cap Horn.